Tag: self interest

Sign Language Interpreting: Can Self-Interest Lead to Disregard of Industry Stakeholders?

Sign Language Interpreting: Can Self-Interest Lead to Disregard of Industry Stakeholders?

| December 2, 2012 | 39 Comments

As an Interpreter Educator, I like to use real-life scenarios in my classroom, where one of the courses I teach is Professional Ethics for Interpreters. This one is an excellent teaching tool on what effect self-interest—even at the higher levels with established professionals—can have on everyone involved. To make sure we are all understanding terms [...]

Continue Reading

Do Sign Language Interpreters Have a Right to a Consumer’s Attention?

Do Sign Language Interpreters Have a Right to a Consumer’s Attention?

| August 22, 2012 | 0 Comments

At times it can be very difficult to be a sign language interpreter. We put our reputations on the line each and every day we raise our hands to work. We navigate new environments and new subject matter on a regular basis. We suffer vicariously as a result of inhumane acts. Worse, we do all [...]

Continue Reading