Tag Archives: Accountability

Strategic Partnerships: Cooperation Among Stakeholders in Sign Language Interpreting Isn't Enough

Strategic Partnerships: Cooperation Among Stakeholders in Sign Language Interpreting Isn’t Enough

Chris Wagner presented Strategic Partnerships: Cooperation Among Stakeholders in Sign Language Interpreting Isn’t Enough at StreetLeverage – Live 2014 | Austin. His talk explores how developing strategic partnerships among the Deaf Community and the sign language interpreting community is more than a cooperative effort; … Continue reading

Thamsanqa Jantjie, the sign language interpreter at Nelson Mandela's funeral

Nelson Mandela: Have Sign Language Interpreters Disappointed the World?

The terrible cocktail of “schizophrenia,” unethical business leadership and uninformed government decisions makers that lead to the sign language interpreting debacle at Mandela’s memorial service is a tragedy. As a sign language interpreter, I cringe at the thought that as … Continue reading

Betty Colonomos

Betty Colonomos | Sign Language Interpreters Fostering Integrity

Betty presented, Sign Language Interpreters Fostering Integrity, at StreetLeverage – Live 2013 | Atlanta. Her talk explored how sign language interpreters operate with integrity and the professional measures needed ensure the highest standards are in fact upheld. You can find the … Continue reading

Sign Language Interpreters and the Quest for a Deaf Heart

Sign Language Interpreters and the Quest for a Deaf Heart

A recurrent phrase that has been appearing in frequent discussions is “Deaf heart.”  Our national interpreter organization, RID, has long been characterized as needing a Deaf heart.  Recently, changes have been made to move RID to a more Deaf-centered perspective … Continue reading

Woman with finger on lips

The Three Temptations of a Sign Language Interpreter

The dynamics of working as a sign language interpreter are complex and require that a person be comfortable operating in the unknown with limited information. As a result of navigating these complexities, we are accustom to owning the decisions—or choosing … Continue reading