Author Archive: Brandon Arthur
Brandon is a nationally certified sign language interpreter and passionate industry entrepreneur. He has worked on both the practicing and business sides of the industry for the past 15 years. He is a devoted father and husband and enjoys the sport of triathlon.
Sign Language Interpreters: Embody the Change You Want to See
In the afterglow of StreetLeverage – Live | Atlanta the words of Seth Godin resonate strongly, “The art of moving forward lies in understanding what to leave behind.” As I have contemplated the myriad of questions asked and the rich diversity of perspectives shared, it occurs to me that there was consensus around one singular [...]
RID: Retraction Leaves Interpreters with Deaf Parents in Doubt
Brandon Arthur interviews Laurie Nash, Vice Chair of the Interpreters with Deaf Parents (IDP) Member Section of the Registry of Interpreters for the Deaf (RID), on the stunning retraction of the referendum, that if passed, would have established a designated position on the RID Board of Directors for an IDP Member at Large position. Highlights “Many of us [...]
CHANGE-MAKER
This session is designed to give speakers and participants an opportunity to identify industry challenges, share ideas and solutions, and establish connections to contribute to the agenda of change needed within the profession. The insight from this session will be synthesized and used as guiding principles for future engagement and collaboration on important topics and [...]
Questions for Shane Feldman, New Executive Director of RID
Brandon Arthur interviews the newly appointed Executive Director of Registry of Interpreters for the Deaf (RID), Shane Feldman. It takes a special blend of skills to effectively run a large organization with a diversity of needs like RID. Shane shares how RID is working to restore confidence in the NIC test and how as the new [...]
5 Must Have Apps for Sign Language Interpreters
Few sign language interpreters live without a smartphone or tablet. It’s probably hard for most of us to remember what life was like before we had the ability to manage the intersection of our work and personal lives with the swipe of a finger. With the bazillions of apps out there, which ones are particularly [...]
A Salute to Big Thinking Sign Language Interpreters
What do projectile vomiting, cancelled and delayed flights, and an unrelenting Nor’easter have in common? StreetLeverage—Live. As anyone who has organized a live event will tell you, there are always unforeseen challenges that arise and StreetLeverage—Live had its fair share. Despite these challenges, the event was a success. Talent Salute I salute Nigel Howard, Trudy [...]
VRS Reform: Will Anyone Wade in to Save the Sign Language Interpreter?
The October 15, 2012 Public Notice released by the Federal Communication Commission (FCC) has sent another wave of distress crashing over top of the already apprehensive sign language interpreters working in support the nation’s Video Relay Service (VRS). As these interpreters, awash in the regulatory storm of VRS reform, reach out for the relationships, practices, [...]
4 Obsessions of a Qualified Sign Language Interpreter
Sign language interpreters come to the profession from a variety of avenues; each possessing a range of life experience that makes their daily work distinct. Though the work from interpreter to interpreter is unique, it occurs to me that there are 4 primary preoccupations shared by qualified practitioners. Some might consider them obsessions, the non-clinical [...]
StreetLeverage-Live: A Water Cooler Upgrade for Sign Language Interpreters
As most sign language interpreters will readily admit, much of the meaningful dialogue they have on the developments within the field occur at the water coolers of the profession—“small talk” sessions with a colleague. If you are reading this post, you are likely aware, that it is the plight of StreetLeverage to offer interpreters a [...]
Do Sign Language Interpreters Have a Right to a Consumer’s Attention?
At times it can be very difficult to be a sign language interpreter. We put our reputations on the line each and every day we raise our hands to work. We navigate new environments and new subject matter on a regular basis. We suffer vicariously as a result of inhumane acts. Worse, we do all [...]
Recent Comments