Archive | April, 2017

Jimmy Beldon - LIVE 2017

Deaf Interpreters: The Value of Formative Experience

Jimmy Beldon presented Deaf Interpreters: The Value of Formative Experience at StreetLeverage – Live 2016 | Fremont. His presentation examines how leveraging Deaf Interpreters and their formative experiences can enhance communication equity in interpreted situations. You can find the PPT deck for his presentation here.  [Note from StreetLeverage: What follows is an English translation of

...More

Richie Bryant

Pulling Back the Curtain: How Unwritten Rules Impact Sign Language Interpreters

Ritchie Bryant presented Pulling Back the Curtain: How Unwritten Rules Impact Sign Language Interpreters at StreetLeverage – Live 2016 | Fremont. His presentation examines how “unwritten rules” of behavior influence sign language interpreters’ actions and impact their working relationship with the Deaf community. You can find the PPT deck for his presentation here.  [Note from

...More