Archive | July, 2016

Scales of Justice: Legal Ramifications for Sign Language Interpreters

Scales of Justice: Legal Ramifications for Sign Language Interpreters

Traditional roles, responsibilities, and accountability for work product were challenged in a 2016 court case which will affect the work of sign language interpreters moving forward, particularly in legal settings. On January 27, 2016, the Court of Special Appeals for the State of Maryland filed a ruling that affects the work we do as sign

...More

StreetLeverage 5 Year Anniversary

StreetLeverage – It’s Our Birthday!

Time flies when you are having fun! For five years, we have been honored to connect with you about the field we love so much. It’s been a pleasure engaging with practitioners and stakeholders in the field of sign language interpreting for the past five years. A lot has happened in that time. StreetLeverage contributors and readers

...More

Ben Bahan - StreetLeverage - Live 2016

The Whole Picture: Why Academic ASL Exposure Matters to Sign Language Interpreters

Ben Bahan presented The Whole Picture: Why Academic ASL Exposure Matters to Sign Language Interpreters at StreetLeverage – Live 2016 | Fremont. His presentation examines the challenges in exposing sign language interpreters to academic ASL due to limited representation in journals and academic environments. You can find the PPT deck for his presentation here.  [Note from

...More